那么问题来了,要撞开一个国外市场,得用多大的力道?
说需要庞大力气也合理,有作者穷其一生撞得满头是包,也没能打开一丁点缝隙。
说轻松也轻松,有作者一部作品爆红,就把这扇门永久打开,再无聊的作品都会被引进。
就看能否抓住机会!
读者很健忘,两周前还有不少读者回执表上夸奖《天花板上的散步者》等几部作品很精彩,但这期就直接忘掉顾陆是谁……
没关系,精彩的短篇会攻击霓虹读者记忆——
《携带贴画旅行的人》随身携带押绘的男子,他双胞胎哥哥爱上了画中人,居然进入了画中,但可惜……
《人间椅子》被安田从人椅翻译回了原名“人間椅子”,内容如其名。
《算盘上的恋语》主角想要告白,又羞于启齿,用算珠当做暗号给同事告白,同意就约在渡口公园见面,同事回应了自己一定去,但结果……
《镜地狱》一个喜爱镜子入了魔的男人,终于见到镜子里的另一个世界,然后他疯了……
多嘴说一句,《浮文志》一期全文十万字左右,非常厚实,而每次的作者只有四五位,因此作者水平的高度很容易就有個对比。
而这四个故事,让顾陆的名号再次于小范围内传播开来。
“押绘里长得一模一样的老人,真是双胞胎哥哥吗?感觉更像是老人本人,他可以随时出入画。”
“算珠结局的反转太敷衍了吧,不过敷衍中又挺有意思,有意思中又夹杂着随意,用浪漫的暗号,所以用暗号来表达爱意注定单身一辈子。”
“能写出人间椅子和镜地狱,作者真是个天才,都是随处可见的物品,可在他手中就那么的让人不寒而栗。”
“我记得这作者,上一期的明智就是他写的,顾陆——对对就是这个名字。”
“他的故事好有意思,又虚幻又现实,还带着强烈的忐忑感,要看押绘的内容,必须把望远镜反着看。”
“镜地狱和人间椅子是我近些年看见过最符合我心意的作品了,虽说这几个故事和推理没关系。”
人间椅子受欢迎,应该是在意料之中的。
但《镜地狱》为什么也受欢迎呢?
归根结底还是民族性。
霓虹的“工匠精神”和“躬匠精神”都很出名吧?深耕于一件事,无论多小的一件事,哪怕蒸米饭,又或擦地板,都可以成为“仙人”。
人椅是身为工匠的主角把自己和椅子合为一体了,镜是为了研究更多更好玩的玻璃,倾家荡产的修建研究室和制作新的玻璃道具,都有一股不疯魔不成活的状态在!
前者成为了恶魔,后者见到了恶魔。
描写还重口,小小节选一段《镜地狱》:[底下的跳蚤就像野猪那般巨大,跳蚤在漆黑血海中,半边背部被压扁,手脚在空气中挣扎着,拼命伸着嘴巴,一副垂死前挣扎的恐怖模样。我甚至能想象出它正发出凄厉的惨叫。……]用五十倍的显微镜观察被折磨得半死不活的跳蚤。
正是因为符合口味,才能让更多的读者挖掘文章更多的内容。
很多读者认为这个三千万人的天才作家,已和浮文志的首发五虎差不多了。
三天后,首期的读者反馈表到了编辑部。
“太田主编,已经把表格整理好放在您桌案上了。”助理说。
只有一个编辑的编辑部,为什么会有其他人呢?这里就要稍作解释了,浮文志编辑部除了主编太田史客,没任何合同工。
编辑部的十几号人都是临时工。
霓虹的终身雇佣制让这个国家腾飞,厉害也是真厉害,但在经济不景气时,弊病就展露了。企业不再需要那么多员工,因此当前三分之一的霓虹人都是临时工。
“顾桑的作品太适合在霓虹发售了。”太田史客拿起桌面上的一份文件,“再次催促《岁月推理》,我们要和顾桑签长约。”
上次签长约被拒了,每张稿子8000円确实不多,这次9000円円,涨了一千。
助理拿起文件,愕然“九千円一枚稿纸是否太少了?我们给其他连载作家最少都是11000円至15000円……”
话音未说完,助理就猛然鞠躬道歉,“抱歉太田主编,我没有质疑您决定的意思,非常抱歉。”
在没有实力发扬传统艺能以下克上时,质疑上司是大忌。
“今晚把办公司的清洁打扫完再走。”太田史客说。
也就是打扫完清洁,这件事就算了,助理连忙答应。
但内心依旧不理解,为何开那么低的价格?这不是让作者离心离德,万一跑别的杂志怎么办?
太田史客从称呼上来说很尊重顾陆,并且也欣赏所写的短篇,否则也不会去两次催促签订长约,霓虹的长约是一段时间内的独占合约。
可尊重——也不耽误要挣钱吧?
霓虹会接受翻译的华夏短篇的刊物太少了,少到太田史客有信心除了他们《浮文志》,找不到其他刊物。
现实也是如此,《岁月·推理》有两个合作的霓虹刊物,可另一个推理《giallo》自身难保。
所以别扯什么双赢,太田史客就要一个人赢两次!
《岁月推理》的韩藏也在行动,他在霓虹没朋友,所以发动圈子里的人脉,找到了两个霓虹的留学生。
有偿的方式,让霓虹留学生搜索一番,新一期《浮文志》,顾陆的作品人气如何。
答案喜人!
《浮文志》在霓虹上市销售快一周,读者群体最大的关注度仍旧是顾陆,本期其余作家都被掩盖。
关注内容,进一步就是关注作者。
有霓虹读者发现——
“渡口公园、锁口丘、弹子石,经常出现的几个地名,这不像我们霓虹地名,这是作家居住的地方吧?”
“应该是第二次提到锁口丘这个地名了吧,上一次是天花板下毒的那篇,我更好奇的是,弹子石是否真有《镜地狱》中的镜子别墅。”
“作家应该是没来过霓虹,所以能看出文章中的别扭,但文章是非常好的,想知道他有没有长篇?”
等等讨论。
【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】