待两个领导外加一个秘书走后,顾陆才弄明白两个领导具体是负责管理什么的。
首先是强硬一点的曲科长,主要负责协调半官方机构“对外文协”。
统战部门不管什么那夸张的名字,主要负责的是掌握政策、协调关系。包括负责举荐人才和反映现实情况。赵主任的语气柔和点,极有可能顾陆就是他们部门举荐的。
顾陆往回走,边走边看文件。旁边的胡主任的小眼神也往这边瞥。
“胡主任要看看?”顾陆递过去,文件资料是中西双方交流团的人员名单。
“不不不,这文件我没资格正眼看。”胡主任摆手。
所以你斜眼看?顾陆没吐槽出声,他说,“官媒也会公布的,又不是需要保密的事。”
“在网上报纸上公布的消息,是我能看的。同一个消息从不同地方看到,是不一样的。”胡主任说。
说法有点玄乎,顾陆似懂非懂。
交流会名单很正规,有西语和中文两种语言。
中方名单,作者三位,诗人两位,更多的是学者教授。好似董燕生,亚洲西班牙语学者协会主席,在九十年代就翻译《唐吉可德》,荣膺鲁迅文学奖全国优秀文学翻译彩虹奖。
“有学问,这些是真专家教授啊。”顾陆想起前世的砖家教兽,有那样的虫豸,怎么治理好祖国?
同时西班牙方的交流名单里,也都是巴塞罗那自治大学、马德里自治大学等欧洲名校的学者教授。
顾陆意识到一点,民间性质的不算。这类庆贺建交四十周年的官方文化交流,作家的参与性很弱,更多是语言学家和文学研究学者的对话。
《西班牙文学史》《西班以及西班牙语美洲诗歌导论》《足球向左,建筑向右》《昨日帝国》,一共四本书,已经是馆内所有有关西班牙的书籍了。
也不错了,毕竟只是校图书馆。顾陆全部借走。
按照校图书馆的规定,学生单次只能借走一本书,不过顾陆能一次四本,肯定是胡主任在旁边啊。
“书籍资料够不够,不够的话,放学后我们可以去新华书店买。”胡主任说,“费用必须要让我们学校承担。小顾同学,务必给我们这個机会。”
“我放学后去市图书馆看看就行。”顾陆摆手,市图书馆就在沙区凤天路,零七年就修好开馆了。
“也是,平时也用不到,买来也是浪费。”胡主任说,“要去市图书馆,要不要请几天假?”
我勒个去,还有八天期末考试了,这时请假,认真的吗?顾陆诧异。
再看胡主任认真的脸庞,常校长应如是。
想来对校领导来说,期末考试不重要。
“不用,我不上晚自习,有足够多的时间。”顾陆解释。
这和平时能一样?胡主任嘱咐一句,“小顾同学,机会难得啊。文章直接翻译成西语,况且此次表现好了,说不定以后这类活动还可以参加。”
“拿出全部实力,好好让他们看看。”胡主任加油鼓劲。
随之,还将几本书送到了教室。
重视是肯定重视的,顾陆有点小思路,他前世看过一本书叫《奇迹之城》。具体内容有点模糊了,但他可以模仿作品的切入点。
把1888年到1929年,巴塞罗那两度举办世博会。牛逼之处在于把主角奥诺弗雷的人生和城市的发展融为一炉。
把资料查询好,开始搞……
“怎么借了这么多有关西班牙的书?”同桌戚采薇好奇。
“参加了一个有关西班牙的征文,查点资料。”顾陆说。
戚采薇就没再问,顾陆也认真看着借来的书。
班上座位会每个月平移换位。就是前后顺序不改,就左右改改。
也是为了公平。有同学喜欢窗边,有同学喜欢门边,中间的位置是最被嫌弃的。
当前顾陆和戚采薇在中间,后者非常会读空气。
吕平在下课想找顾陆放水,喊了一声,对方没见反应。
“他现在很忙,在查资料,没事别打扰了。”戚采薇出言说。
“哦?”吕平看看戚采薇,又看看埋头记录东西的顾陆,挤眉弄眼露出坏笑。
退而求其次,吕平叫上另一个不怎么熟的同学。
曾杰和马宣佑去了。
为什么非得叫上一个同学呢,因为可以,没太多特殊原因。
十分钟的课间一晃而过,五分钟的点名是度日如年。
接下来是数学课。
“黄露,这次测试退步了,有些题你应该对的,但是没对。”
数学老师鲁智深发卷子,被叫到名字的同学起身去讲台。
凛冬还距离很远,但期末将至,对很多同学来说就是末期了。同学们已经是拼命阶段,临时抱佛脚。
今日放学顾陆动作就慢了,第一个冲出教室的人变成曾杰。因为刚换了位置的他就在门口。
“哈哈哈哈,我第一了,我第一了。”曾杰异常兴奋。
高中生的快乐,有时候莫名其妙。还有戚采薇,今天也挺高兴。
原因呢,她坐外面,每次顾陆进来出去,都需要戚采薇起身。听上去很麻烦,但CC就是高兴,也莫名其妙吧。
走去食堂的步伐都轻快很多。
顾陆则没在学校吃晚餐,今天食堂的饭菜,不合胃口。
把课本全部放抽屉,减轻小书包的重量。
书籍带回家,一方面借都借来了,另一方面顾陆确实需要了解西班牙。
前世顾陆看书杂乱,知识也非常杂乱。比如有关西班牙,他知道为什么西班牙斗牛士一骑上牛,身下的牛就仿佛发疯一样乱窜。
因为斗牛士穿着特制的鞋子,脚后跟有尖刺。骑上去双腿一夹,腹侧受伤,牛牛不激动才怪。
“篷——”房门发出哀嚎。
把家里昨天洗的衣服收下,六月份的雾都,洗完衣服晾起来不到两小时,就可以干透。
拿出一盒牛奶,喝两口,就去厨房把抄手煮到锅里。
顾陆打调料很不错,和雷老板学的,别看老雷现在开着的是美蛙鱼头。但他开店的钱是开小面摊攒的。
接着在学校的进度,顾陆已在笔记本上记下不少的东西。
看完《西班牙文学史》,下一本。
《昨日帝国》讲述了十五世纪,日不落帝国这个称呼还属于西班牙帝国的时代。
西班牙——哦对,西班牙祖上阔过。
“等等,欧洲的地理大发现时代。”顾陆脑子里灵光一闪。
如果他记得没错的话。
自己手里面还有一张王炸。
翻开前面抽到的《人类群星闪耀时》,有那么一篇“不朽的逃亡者”。
讲述了西班牙殖民探险家巴尔沃亚,他是第一个横穿美洲大陆的欧洲人,也是第一个发现和看见太平洋东部的欧洲人。
在脑海里再次看这一节。
看完之后顾陆感觉很合适,巴尔沃亚在美洲具有非常高的人气。巴拿马还将其称之为“太平洋征服者”,立有雕像。
该说不说,茨威格的文笔非常好,不愧是传记的大文豪,故事也跌宕起伏。
“由于掠夺来的财物也有黄金,这伙亡命徒便决定在这里定居,他们怀着虔诚的感恩之心把这座新城称为圣玛丽亚的达连。”
“在这些文明人眼里,一小撮黄色金属比他们的文明在精神上和技术上的成就还要宝贵。”
“1513年9月1日,为了摆脱绞架,摆脱监狱,英雄和匪徒、冒险家和叛乱者瓦斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚开始逃亡,开始向他不朽的事业进军。”
……
应该能可以满足这次文化交流的要求,节选一段西班牙的历史,书写一位西班牙人为世界做的贡献。
这还不够?
顾陆光想着能不能成,但他没想过,就只是需求一篇文化交流的文章。曲科长说了,甚至可以写读后感。
但他却拿出,半步名著的《人类群星闪耀时》中的名篇:不朽的逃亡者。
是不是,核弹炸蚊子?
没想那么多,顾陆瞥了一眼时间,七点多钟,他立刻跑出门。
时间快来不及了。
坐车到新华书店,并非开过两次签售会的那家,因为距离并不近。
“请问西班牙历史书籍,在我们店什么地方有售卖?”顾陆问店员,也不能像没头苍蝇一样乱找吧。
“西班牙历史书?”店员脸上都是问号,他思索片刻回应,“我也不知道有没有,国外文学都放在二楼。”
“然后历史书一类的工具书,就在那边。我不清楚有没有西班牙历史。”店员手指了一楼的东南角。
当前新华书店是这样的,比较畅销的类型放楼上,工具书放最近的一楼。
就近原则,先看一楼,顾陆看着一个个书柜,这类书最畅销的是《易中天品三国》。
大概五分钟后,刚才的店员跑了过来,“有一本《西班牙殖民史》的书,要吗?”
肯定是去电脑查询了,顾陆点头。
随即,店员在东南角倒数第二排的书籍4排,取下大书。
为什么叫“大书”呢,因为很厚实,六十八块一本。
顾陆买书回家,又在互联网上下单了两本,一本是《昨日帝国》。校图书馆的书,不方便做笔记,要买一本私藏。
文抄前置工作齐活!
将买的书都看完,并且都做下笔记,就能开始写不朽的逃亡者了。
不过当下先做其他工作。
心急吃不了热豆腐。
[简社长:《小王子》销量突破百万。另外书籍典藏版的事,万事俱备了。
简社长:另外有影视公司想购买《冰菓》的影视版权。]
顾陆瞧见消息,特别是万事俱备只欠东风,很显眼。
东风就是后记。
“糟糕,提前发布校刊,再加上各种各样的事情纷至沓来,忘记正经事了。”顾陆拍脑袋。
《小王子》典藏版肯定要有点新东西,后记就是新东西。作者再写点相关的东西。
畅销书存在的时间足够长,印刷的版本足够多,同一本书的前言和后记,七八遍不同的都正常。
实体书里,后记内容是“说明写作经过”或“摘出书里的一个观点进行深入的讨论”。
后记顾陆稍作思索,就知道怎么写了,就胡诌两句为什么写吧。
平日的积累还是有点用。
【诺瓦利斯说过:“有孩童的地方,就有黄金时代。”
孩童们的黄金时代!但愿《小王子》能在苦海茫茫的人生中找到你,为你带来乐琴的弦音,那高扬的、有时毫无意义的弦音,恰似曙光初现时云雀的啼啭!
而欢乐和哀伤是一对孪生的姐妹,就像孩子们的耳朵。
……】
噼里啪啦,写到后面,顾陆有点小激动,还给了点福利。
《小王子》在国内是独一档的外国童话中篇,但实际在欧洲,论出名度,还是有童话能与之并肩。
作品《小银和我》,诺贝尔文学奖诗人所写的童话,就能比肩小王子。
不怕童话作家文笔好,就怕童话作家是诗人,小银和我无论什么版本,用笔用词都好得离谱。
每一篇四五百字,顾陆就附上了其中记忆犹新的两篇,当做福利。
每小时三四千字的时速,很快就能给简社长发过去。
要说顾陆的记忆力还不够,前世看过那么多作品,也只能记得零星碎片。
没办法,他是魂穿,不是身穿,穿过来记忆力没加强。
另外一件事,购买冰菓的影视版权。当前影视行业好像是煤老板的天下?大批煤钱注入市场。
校园青春电影,又是当下市场比较盛行的题材,可以谈,顾陆给了一个回复。
简社长那边得到肯定,就可以把顾陆联系方式告诉对方。
时间在忙碌中度过——
中考、期末考、高考,在六月中旬一连三考,空气都弥漫着考卷的气息。
若是你要问考卷是什么气息?是让人昏昏欲睡的气息。
高考和顾陆没什么关系。
其他两项就息息相关了,顾女侠要中考,顾陆也准备好期末考试。
“小顾同学,文章写完了吗?”胡主任碰巧遇到,就顺口询问。
“哦,差不多写完了,明天就可以发给陈教授。”顾陆回应。
“陈教授是?”
“陈国坚教授,这次交流文化团的领队。前面领导说的,我直接发到陈教授的邮箱里。”
【在阅读模式下不能自动加载下一页,请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】