我们可以先来看一下已知的提到钱的若干地方：
第一季第一集，莉娜和高里吃饭，画面上出现过菜单，上面1个菜至少1000元（我确实没看到有小数点），莉娜一次就点了12个。屠龙的赏金25枚金币。
第一季第三集，莉娜给魔法匕首标价1200万，杰路刚帝士说比市价高了100倍，也就是一把普通的魔法剑在12万左右。雕像标价3000万，杰路刚帝士说一个附带家具和佣人的城堡别墅也就这个价格。这两个价格对于杰路刚帝士来说都是很高的数字。
第一季第七集，莉娜要500金币买高里的光之剑，高里说连普通的剑也买不到。
第二季第十集，四界之玉，杰洛士开玩笑说550万，莉娜一口吃下连他也很吃惊，不过也可能只是他对于莉娜可以瞬间拿出550万很吃惊而已。
第二季第十四集，贼头说藏宝图10万，莉娜最后给了1万，两个舞娘花5000元买到。
好了，计算完成，咱们来说说里面不合理的情况。
秀逗是日漫，从菜单价格上来看，秀逗的商品价格似乎和日元接近。莉娜和高里都是秀逗世界的高收入群体，一顿饭吃掉一两万日元对于他们来说并不算很贵。
让我们先看一下日本的国民收入情况，我只查到99年日本人均收入约460万日元，不过考虑到日本被美国剪羊毛后一直萎靡，没什么变化，那么95年就算450万好了。也就是说四界之玉相当于普通日本人一年多的纯收入，三把魔法剑就相当于一个月的纯收入。
然后我们再看黄金牌价。95年黄金每盎司约390到400美元，折中算395美元，而95、96年1美元大约兑换95~108日元，这里取100日元，1盎司约28.34克。
那么就是395/28.34*100=1393.78日元/每克黄金。秀逗的金币含金量不知道是多少，发掘的古代罗马金币有从两克多到五克多不等，当然应该不是纯金，还要刨除部分其他金属。我假设1枚金币含金量的底线在两克，上限五克应该不算过分。
我们再来看一下如果按照1枚金币=5克黄金≈7000元的兑换价，上面的钱和金币调换一下。
第一季第一集，莉娜和高里吃饭，莉娜吃到头也就两三个金币。屠龙报酬相当于175000元。
第一季第三集，市价12万的魔法剑为17个金币。别墅4285金币。
第一季第七集，莉娜对光之剑的出价是350万。
第二季第十集，四界之玉，785金币。
第二季第十四集，贼头藏宝图出价14个金币，莉娜给了一个半金币。舞娘也就花了不到一个金币。
好了，全部计算完成。我们可以看到动画有好几处BUG。
如果是按照菜单计算，那么后边很多价格都太低了。而按照高里的说法，那么更不合理，即使是在中世纪，500金币也可以买到最顶级的宝剑了，何况魔法剑前面还有个12万的参考价，17个金币而已。
杰洛士和杰路刚帝士会对数百万日元和几千万日元感到很吃惊吗？当然，杰洛士的可能只是对莉娜的支付能力吃惊，毕竟就是一个高收入的日本人一下拿出550万也很难得。但是杰路刚帝士的吃惊就很有问题，作为雷藏的手下怎么可能缺钱，被区区不到5000金币吓到实在是太掉价了。
而且四界之玉这样的宝物才不到1000金币，按照高里的说法连两把普通长剑也买不到，怎么可能呢。
虽然秀逗的设定类似西方中世纪，但是有着魔法的存在怎么也是工业革命前期的生产力水平。几千金币对于一个世界的高端职业者来说实在不算什么。
所以我认为秀逗的世界比较合理的解释就是有着类似哈利波特那样不同的货币单位，菜单上面的价格虽然不低，但是单位很小，只有这样解释才能比较符合剧情。
所以我这里打算定义如下：
日常生活按照日元和美元计算，1美元在这里是1个铜板，1个铜板面值100。
这样菜单上面一个菜1000日元（10枚铜币）起价对于高收入人群并不贵。25枚金币（1700铜币）雇佣两名高级职业者屠龙勉强也说得过去，毕竟莉娜还价也才30个金币约2000铜币，可见她也是对这个价格区间有一定认可的。
装备买卖时的钱则直接按照铜币（美元）计算。就是当下美元滥发的情况下，3000万美元对于美国富翁也是一笔巨款了，何况是20年前，这样也可以解释杰路刚帝士对莉娜的报价为什么那么吃惊了，3000万铜币（美元）买下一座类似德国城堡那样的超级别墅加仆人不新鲜，但是购买一个雕像就太过份了。莉娜可以一下拿出550万铜币购买四界之玉，杰洛士对此吃惊也就正常了。
高里说买不起剑的问题也解决了。一把魔法剑在1700金币，那么500金币确实太少了，真的有可能无法买到精钢剑，毕竟是中世纪，锻造能力有限。
交换给杰洛士的货物价值550万铜币，不过这恐怕要到赛伦这样的大城市才能出手了，可不是哪个小镇就能兑换的。
金币我还是按照每枚含金量5克计算。
那么我修改后的价格如下：
第一季第一集，莉娜和高里吃饭，莉娜至少吃掉了12000元（约合120铜币，1.7枚金币）。屠龙的赏金25枚金币（175000元）。
第一季第三集，魔法匕首标价1200万铜币（17万枚金币），一把普通的魔法剑在12万铜币（1700枚金币）。雕像标价3000万铜币（约43万枚金币）。
第一季第七集，莉娜要500枚金币（35000铜币）买高里的光之剑。
第二季第十集，四界之玉，杰洛士开玩笑说550万铜币（约8万枚金币）。
第二季第十四集，贼头说藏宝图10万铜币（约1500枚金币），莉娜最后给了10000铜币（150枚金币），两个舞娘花5000铜币（75枚金币）。
我另添加银币作为辅币帮助计算。结果就是1金币=10银币=70铜币（美元位置）=7000最低单位（类似日元），莉娜平时嚷嚷着多少多少的都是面值100的铜币。
最后我设定的转换公式是：
5克黄金=1枚赛伦金币=10枚赛伦银币=70枚铜板（莉娜口中的钱）=7000日常
此外，1枚卓亚纳金币（第二季开头就被莉娜灭掉的国家）=10枚卓亚纳银币，但是因为这个国家最近一直军费增加，金币和银币的贵金属含量大跌。虽然官方表示卓亚纳币值等同赛伦，但是实际上在黑市1枚赛伦金币可以兑换至少2.5枚卓亚纳金币，1枚卓亚纳金币至少要15枚卓亚纳银币。
【在阅读模式下不能自动加载下一页，请<退出阅读模式>后点击下一页阅读。】